PDF 번역 방법 파파고, 구글, Doctranslate 3가지

안녕하세요 오늘은 PDF 번역 방법을 알아보고자 합니다. PDF 번역에는 크게 파파고, 구글, 온라인닥터 3가지가 있는데요 제가 생각하기에는 닥번역 > 구글 > 파파고순으로 사용하기 용이한 것 같습니다.(광고아님)

PPT PDF 변환 무료 사이트 TOP3

HWP PDF 변환 무료 사이트 TOP2

PDF 파일 합치기 병합 사이트 5곳

그럼 아래에서 PDF 번역을 진행해보도록 하겠습니다.

PDF 번역 종류

PDF 번역

PDF 번역 종류에는 구글, 닥번역, 파파고가 있습니다. 각 장단점을 아래에 비교했으니 참고해서 상요하시길 바랍니다.

  구글 닥번역 파파고
사이트 바로가기 바로가기 바로가기
장점 빠른 번역, 100가지 이상 언어로 번역 가능 번역이 비교적 정확 광고없음
단점 번역이 부정확한 경우가 있음,10MB 제한 광고 팝업이 많이 뜸, 10MB 제한 PDF 번여 불가, 일 10개10MB 제한

만약 자신의 파일이 10MB가 넘는다면, PDF 분할해서 번역하시는게 좋습니다. PDF 분할은 이 사이트를 활용하시면 됩니다.

아래에서 본격적으로 PDF 번역을 진행해보도록 하겠습니다.

PDF 번역 방법 1 – 구글

먼저 공신력있는 구글을 통해서 번역하는 방법을 알려드리도록 하겠습니다. 구글로 번역해보고 번역이 상당히 아쉽다면 아래의 온라인닥터, 파파고를 활용하시면 됩니다. PC 기준으로 설명되었습니다.

1.구글 번역 사이트에 접속합니다.

PDF 번역 방법

2.상단의 문서를 클릭해줍니다.

PDF 번역

3. 자신이 번역하고자 하는 파일을 드래그앤드롭 or 파일업로드를 진행해줍니다.

PDF 번역 하는법

4. 상단에서 자신이 원하는 언어를 선택한 후 파란버튼을 클릭해줍니다.

PDF 번역 파파고

5. 잠시 후 다운로드 된 파일을 열어보면 번역이 정상적으로 완료되었습니다.

PDF 번역 가능수

PDF 번역 방법 2 – 닥번역

닥번역은 광고가 많다는 흠이 있습니다. 다만 2030세대는 광고를 잘 피하셔서 활용할거라 생각하고 가져와봤습니다. 왜냐면 닥번역의 번역 기능이 너무 훌륭하기 때문입니다.

1. 닥번역 홈페이지에 접속합니다.

2. 광고를 피해 아래의 지금 번역하기 버튼을 클릭해주세요.

PDF 번역 파파고

3. 파일을 끌어오시거나 파일 업로드를 클릭해줍니다.

PDF 번역 구글번역

4. 이후 언어 감지가 완료되면 번역 언어를 선택한 뒤 번역하기 버튼을 클릭해줍니다.

PDF 번역 3

5. 잠시후 PDF 번역이 완료되면 번역된 문서를 다운로드 받으세요! 글자를 클릭해줍니다.

PDF 번역 4

6. 정상적으로 번역이 완료되었습니다.

PDF 번역 결과

PDF 번역 방법 3 – 파파고

파파고는 앞서 말했다시피 pdf 번역이 되지 않습니다. docx, xlsx, pptx, hwp 문서를 번역하며. 용량 10MB 이하, 글자수 1만자 이하인 문서를 번역합니다.

1. 파파고번역에 접속해줍니다.

PDF 번역 네이버

2. 상단의 문서번역을 클릭해주세요. 현재는 베타버전입니다.

PDF 번역 무료

3. 번역하고하자는 파일 드래그앤드롭 혹은 업로드를 진행해줍니다.

PDF 번역 14

4. 번역하고자하는 언어를 선택한 뒤 ‘예’를 눌러주세요.

PDF 번역 15

5. 잠시후 번역이 완료되면 자동으로 다운로드가 진행됩니다. 이후 파일을 열어 확인해보시면 됩니다.

PDF 번역 6

오늘은 PDF 번역 방법 3가지를 알아보았습니다. 많은 분들이 논문 등 과제를 번역하기 위해서 PDF 번역을 사용하는데요, 국내 번역 시스템에서도 얼른 PDF 번역이 나와서 사용 할 날이 왔으면 좋겠습니다. 오늘의 글이 도움이 되셨다면 공감 및 댓글 부탁드립니다. 감사합니다.